Comments ( 0 )
دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود _ هل مهلة السنة من أجل تقديم الدعوى هي مهلة مرور زمن ام اسقاط؟
دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود _ هل مهلة السنة من أجل تقديم الدعوى هي مهلة مرور زمن ام اسقاط؟
أجابت محكمة الاستئناف المدنية في جبل لبنان، الغرفة السادسة عشرة، على المسألة المطرحة بقرارها رقم 1 تاريخ 17/1/2023 وفقاً للآتي:
... وحيث بالنسبة لمرور الزمن على دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود، فقد نصّت المادة 530 موجبات وعقود على ان تلك الدعوى تسقط بمرور الزمن بعد سنة واحدة تبتدئ من يوم علم الواهب بالأمر.
وحيث ان المسألة المطروحة تفرض التحقق مما اذا كانت مهلة السنة المحددة في المادة 530 م.ع هي مهلة مرور زمن تخضع لقواعد توقف وانقطاع مرور الزمن العامة، أم أنها مهلة اسقاط غير قابلة للوقف أو الانقطاع.
وحيث ان مهلة الاسقاط تختلف عن مهلة مرور الزمن في أنها لا تهدف الى اسقاط موجب بل أنها تعطى الى صاحب المصلحة للقيام بعمل أو ممارسة دعوى خلالها، وهي غير قابلة للوقف أو الانقطاع.
وحيث انه لمعرفة اذا كانت المهلة المحددة في النص القانوني المذكور أعلاه هي مهلة مرور زمن، تنقطع وتتوقف بالأسباب المحددة في المادة /354/ وما يليها موجبات وعقود، أم أنها مهلة اسقاط، لا تخضع لأسباب الانقطاع والتوقف المشار اليها، ينبغي الرجوع الى صياغة ذلك النص والى طبيعة المهلة والغاية من وضعها.
وحيث من اللافت ان المشترع استعمل، في المادة /530/ م.ع، عبارة "اسقاط" عند تحديده نتيجة عدم إقامة دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود ضمن مهلة السنة.
وحيث ان ما نصت عليه المادة عينها من أن حقّ الواهب في إقامة دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود لا ينتقل الى ورثته اذا كان مقتدراً على اقامتها ولم يفعل، ومن أنه لا تصح اقامتها على وارث الموهوب له اذا لم تكن قد أقيمت على الموهوب له قبل وفاته، يدلّ على أن المشترع شاء حصر حق إقامة الدعوى المذكورة ضمن مهلة قصيرة بغية تثبيت وضع قانوني معيّن، وعدم اخضاع تلك المهلة لأسباب الانقطاع والتوقف التي تطبّق على مهل مرور الزمن.
وحيث يتبدى من طريقة صياغة نص المادة /530/ م.ع ومن مضمونها، أن المهلة المحدّدة هي مهلة اسقاط ليست قابلة للوقف او الانقطاع، وانها ليست بالتالي مهلة مرور زمن تقف بين الزوجين في مدة الزواج (البند 1 من المادة 354 م.ع)
(محكمة الاستئناف المدنية في جبل لبنان، الغرفة السادسة عشرة، الرئيس ناجي عيد والمستشاران دوريس شمعون وطارق بو نصار (منتدب)، قرار رقم 1 تاريخ 17/1/2023 منشور في العدل 2023 جزء 1 ص 133)
النصوص القانونية ذات الصلة:
المادة 354 م.ع: لا يسري حكم مرور الزمن، واذا كان ساريا وقف:
1) بين الزوجين في مدة الزواج.
2) بين الاب والام واولادهما.
3) بين فاقد الاهلية او الشخص المعنوي من جهة، والوصي او القيم او ولي الادارة من جهة اخرى ما دامت لم تنقطع مهنتهم ولم يؤدوا حساب ادارتهم على وجه نهائي.
4) بين السيد والخادم ما دام عقد الاستخدام قائما.
المادة 530 م.ع: لا يجوز العدول مقدما عن دعوى ابطال الهبة بسبب الجحود وتسقط هذه الدعوى بحكم مرور الزمن بعد سنة واحدة تبتدئ من يوم علم الواهب بالأمر.
ولا ينتقل حق الواهب في اقامة تلك الدعوى الى ورثته اذا كان مقتدرا على اقامتها ولم يفعل.
وكذلك لا تصح اقامتها على وارث الموهوب له اذا لم تكن قد اقيمت على الموهوب له قبل وفاته.
